Tallinna Kirjanduskeskus

2. novembril toimub TALLINNA KESKRAAMATUKOGU SUURES SAALIS (Estonia pst 8) A. H. Tammsaare juubeliaasta konverents.

PALUME KONVERENTSILE EELREGISTREERUDA (hiljemalt 29.10)!

PROGRAMM

10.30 Registreerimine ja hommikukohv

11.00 Avasõnad. Maarja Vaino, Tallinna Kirjanduskeskuse direktor. Aleksander Sibula stipendiumi kätteandmine – Kaie Holm, Tallinna Keskraamatukogu direktor.

I Sessioon
11.15 PAAVO MATSIN „Okultistlikud motiivid Tammsaare novelliloomingus“
11.40 URMAS LENNUK „Apteekri ja õigusteadlase kirjanduslikud kihid ehk Oskar Lutsu ja A.H. Tammsaare romaanisarjad lavastaja kaalukausil“
12.05 MAARJA VAINO „Peitemäng, pettemäng, ainult mäng? Mängu tähendusvälju Tammsaare loomingus“

12.30-13.30 Lõuna

II Sessioon
13.30 MARTIN KÜTTIM „Inimese suhe metsa ja sooga ökoloogi pilgu läbi“
13.55 CHRISTOPHER MOSELEY „Tammsaare esitlemine inglise lugejaskonnale: probleemid ja väljakutsed’
14.20 JUHANI SALOKANNEL „Mis kell eestlased söövad? – Aimatavaid ja üllatavaid probleeme romaani “Ma armastasin sakslast” tõlkimises soome keelde“

14.45-15.00 Kohvipaus

III Sessioon
15.00 ELLE-MARI TALIVEE „A.H. Tammsaare Tallinn ja 1905. aasta“
15.25 JANIKA OJAMÄE „A. H. Tammsaare romaanisari „Tõde ja õigus”: muutused Indrek Paasi keelekasutuses ja tegelaste pöördumisvormides“
15.50 TOOMAS HAUG „Tammsaare mantel“

Konverentsi lõpetab raamatu „A. H. Tammsaare ütlemisi“ esitlus. Sõna saavad kirjastus Tammerraamat esindaja Tiina Tammer ning raamatu koostaja Maarja Vaino.
Esitlusele eelneb peagi ilmuva A.H. Tammsaare monograafia (tõlke) tutvustus, kõnelejaks autor Juhani Salokannel.